đ DĂA 3 DE HANUKĂ
đ DĂA DE APERTURA DE CAMINOS
đ„ AL ENCENDER LA LUMINARIA – DĂA 3
1️⃣ BENDICIONES (SOLO 2)
BARĂJ ATĂ ADONĂI,
ELOHĂNU MĂLEJ HA-OLĂM,
ASHER KIDSHĂNU BE-MITZVOTĂV
VE-TZIVĂNU LE-HADLĂK NĂR JANUCĂ.
Bendito eres TĂș, HaShem,
nuestro Dios, Rey del universo,
que nos santificaste con Tus mandamientos
y nos ordenaste encender la luz de JanucĂĄ.đ
đč SEGUNDA BENDICIĂN
Por el milagro
BARĂJ ATĂ ADONĂI,
ELOHĂNU MĂLEJ HA-OLĂM,
SHE-ASĂ NISĂM LA-AVOTĂNU
BA-YAMĂM HA-HĂM
BA-ZMĂN HA-ZĂ.
Bendito eres TĂș, HaShem,
nuestro Dios, Rey del universo,
que hiciste milagros a nuestros padres
en aquellos dĂas, en este tiempo.
đ NO se dice SHEHEJEIANU en el dĂa 3.
đŻ️ SE ENCIENDEN LAS VELAS
Primero el SHAMASH (la del centro)
Luego la tercera vela (de izquierda a derecha)
đ 3️⃣ REZO CENTRAL (EL CORAZĂN DEL DĂA)
đč PASO 1
SALMOS 19 — SOLO los primeros 5 versĂculos
đ Se dicen una vez, despacio.
đ️ SALMO 19 – TEHILIM Ś״Ś (VersĂculos 1–5)
19:1 LA-MENATZĂAJ MIZMOR LE-DAVID.
Al director del coro. Salmo de David.
19:2 HA-SHAMĂIM MESAPRIM KEVĂD ĂL,
U-MAASĂ YADAV MAGUĂD HA-RAKĂA.
Los cielos cuentan la gloria de Dios,
y el firmamento anuncia la obra de Sus manos.
19:3 YĂM LE-YĂM YABĂA ĂMER, VE-LĂILA LE-LĂILA YEJAVĂ DAĂT.
Un dĂa transmite el mensaje a otro dĂa,
y una noche a otra noche revela conocimiento.
19:4 EN ĂMER VE-EN DEVARĂM, BELĂ NISHMĂ KOLĂM.
No hay palabras ni discurso, no se oye su voz.
19:5 BEJĂL HA-ĂRETZ YATZĂ KAVĂM,
U-VIKTZĂ TEVĂL MILĂHEM;
LA-SHĂMESH SĂM ĂHEL BA-HĂM.
Por toda la tierra sale su mensaje,
y hasta el extremo del mundo sus palabras;
al sol le puso una morada en ellos.
đč PASO 2
SALMO 20 — COMPLETO
đ Se dice una vez.
đ️ SALMO 20 – TEHILIM Ś׳ (COMPLETO)
Al director del coro. Salmo de David
YESAGĂVJA SHĂM ELOHĂI YAACĂV.
Que AdonĂĄi te responda en el dĂa de angustia,
que te proteja el Nombre del Dios de Jacob.
U-MI-TZIĂN YIS’ADĂJA.
Que te envĂe ayuda desde el Santuario,
y desde SiĂłn te sostenga.
VE-OLATJĂ YEDASHNĂ SELĂ.
Que recuerde todas tus ofrendas,
y acepte con agrado tu sacrificio. (SelĂĄ)
20:5 YITĂN LEJĂ JI-LĂVAVEJĂ,
VE-JOL ATZĂTJA YEMALĂ.
Que te conceda conforme a tu corazĂłn,
y haga prosperar todos tus planes.
20:6 NERANĂNĂ BI-SHUĂTEJA,
U-VE-SHĂM ELOHĂNU NIDGĂL;
YEMALĂ ADONĂI KOL-MISHALOTĂJA.
Cantaremos de alegrĂa por tu salvaciĂłn,
y en el Nombre de nuestro Dios alzaremos estandarte; que AdonĂĄi cumpla todas tus peticiones.
YA’ANĂHU MI-SHMEI KODSHĂ,
BI-GVURĂT YĂSHA YEMĂNĂ.
Ahora sé que Adonåi salva a Su ungido;
le responde desde Su cielo sagrado,
con la fuerza salvadora de Su diestra.
VA-ANĂJNU BE-SHĂM ADONĂI ELOHĂNU NAZKĂR.
Unos confĂan en carros y otros en caballos,
pero nosotros invocamos el Nombre de AdonĂĄi nuestro Dios.
20:9 HĂMĂ KAR’Ă VE-NAFĂLU,
VA-ANĂJNU KAMNĂ VA-NITODĂD.
Ellos tropiezan y caen, pero nosotros nos
20:10 ADONĂI HOSHĂĂ;
HA-MĂLEJ YA’ANĂNU VE-YĂM KOR’ĂNU.
¡AdonĂĄi, salva!
Que el Rey nos responda el dĂa que clamemos.
> “Que llegue la respuesta correcta desde el Cielo.”
đ§ 4️⃣ PLEGARIA PERSONAL (MUY IMPORTANTE)
Después de los salmos, con tus palabras, clara y directa.
Se hace la peticiĂłn de la respuesta que esperamos o estamos trabajando en ella
> “Amo del cielo,
abre el camino correcto para la venta de esta cabaña. Por ejemplo
con paz, honestidad y bendiciĂłn,
y que el fruto de mi trabajo sea reconocido
Para tu hija (puedes decĂrselo tal cual):
Ella dice:
> “Amo del cielo,
TĂș ves mi esfuerzo y mi constancia.
Abre los canales correctos para que mi trabajo en marketing dé fruto,
que llegue a las personas adecuadas
y que mi sustento fluya con claridad y verdad.
đ Al final:
su nombre + hija de + nombre de la madre
đ️ 5️⃣ CIERRE (BREVE)
Salmo 121:1–2 (una vez)
(solo esos dos versĂculos)
KAVANĂ:
> “No dependo solo de mis fuerzas.”
✅ RESUMEN MUY CLARO
DĂa 3 = abrir caminos
2 bendiciones → encendido → Salmo 19 (5 vers.) → Salmo 20 completo
Luego plegaria personal concreta
No se fuerza, no se manipula, se abre
TRABAJO ESPIRITUAL DEL 3er DĂA DE JANUCĂ, especĂficamente para:
đ ROMPER ENCIERROS
đȘ Salir del estancamiento
đ° Abrir caminos de venta y sustento
đ± Destrabar años de esfuerzo no materializado en el negocio de tu hija
Voy paso a paso, con verdad espiritual.
đą DĂa 3 → GUĂMEL (Ś)
En CabalĂĄ, GuĂmel significa:
Movimiento
Dar el paso
Caminar hacia el otro
Fluir lo que estaba detenido
đ El problema que se corrige este dĂa NO es falta de esfuerzo,
es bloqueo de circulaciĂłn.
Personas que:
Hacen todo “bien”
Estudian, trabajan, se preparan
Pero la puerta no se abre
El dinero, los clientes, las oportunidades no llegan
Eso es exactamente lo que describes tĂș y tu hija.
đ„ ¿POR QUĂ SE USAN SOLO CIERTOS VERSĂCULOS?
En el 3er dĂa de JanucĂĄ, NO se usa el Salmo 19 completo.
Se usan los versĂculos que activan movimiento y expansiĂłn.
đ Por eso se toman SOLO los primeros versĂculos.
đ Salmo 19 (versĂculos 2–5)
Estos versĂculos hablan de:
đ ExpansiĂłn sin palabras
đ La voz que recorre TODA la tierra
☀️ El sol que SALE de su encierro y recorre su camino
Eso es literalmente una correcciĂłn de:
> “Estoy encerrada / estancada / invisible aunque hago todo”.
La venta estĂĄ retenida, no cancelada.
El 3er dĂa trabaja para:
Que el anuncio llegue a la persona correcta
Que el movimiento ocurra sin forzar
Que el “mensaje salga a toda la tierra” (Salmo 19:5)
đ Tu hija (marketing)
Esto es clĂĄsico bloqueo de GuĂmel:
Mucho estudio
Mucha preparaciĂłn
Poco retorno
đ El problema NO estĂĄ en su capacidad,
estĂĄ en la circulaciĂłn de SHEFĂ (abundancia).
đŻ️ KAVANĂ DEL 3er DĂA (MUY IMPORTANTE)
Cuando enciendan la tercera vela,
> “AsĂ como la luz sale de su ocultamiento
y recorre su camino sin impedimento,
que se rompan los encierros visibles e invisibles
que detienen el sustento, las ventas
y el fruto del esfuerzo honesto
mĂo y de mi hija.”
Luego recitas Salmo 19:2–5
U-MAASĂ YADAV MAGUĂD HA-RAKĂA.
Los cielos cuentan la gloria de Dios,
y el firmamento anuncia la obra de Sus manos.
19:3 YĂM LE-YĂM YABĂA ĂMER, VE-LĂILA LE-LĂILA YEJAVĂ DAĂT.
Un dĂa transmite el mensaje a otro dĂa,
y una noche a otra noche revela conocimiento.
19:4 EN ĂMER VE-EN DEVARĂM, BELĂ NISHMĂ KOLĂM.
No hay palabras ni discurso, no se oye su voz.
19:5 BEJĂL HA-ĂRETZ YATZĂ KAVĂM,
U-VIKTZĂ TEVĂL MILĂHEM;
LA-SHĂMESH SĂM ĂHEL BA-HĂM.
Por toda la tierra sale su mensaje,
y hasta el extremo del mundo sus palabras;
al sol le puso una morada en ellos.
đ NO mĂĄs, NO menos.
TĂș no llegaste tarde.
Tu hija no perdiĂł el tiempo.
EstĂĄn en un cambio de fase, no en un fracaso.
El 3er dĂa de JanucĂĄ no crea desde cero:
đ DESBLOQUEA lo que ya estaba preparado.
No es uno u otro.
Comentarios
Publicar un comentario