SALMOS TEHILLIM 23
SALMOS 23
23:1, LEDAVID ADONAI ROÏ LO' 'EJSAR
23:2 BIN'OT DÉSHE' YARBITSÉNI ÁL-ME MENUJOT YENAHALÉN
23:3 NAPHSHI YESHOVEV YANJÉNI VEMÁGELE-TSÉDEQ LEMÁAN SHEMÓ
23:4 GAM KI-'ELÉKH BEGE' TSALMÁVET LO'-'IRA' RÄ KI-'ATTAH ÏMMADI SHIVTEKHA
23:5 TAÄROKH LEFANÁY SHULJAN NÉGED TSORERÁY DISHÁNTA VASHÉMEN RO'SHI KOSI REVAYAH
23:6 'AKH TOV VAJÉSED YIRDEFÚNI KOL-YEME JAYYÁY VESHAVTI BEVET-ADONAI LE'ÓREKH YAMIM
23:1, Melodía de Dawid. Adonai es mi pastor: nada me falta
23:2, En verdes praderas me hace descansar; por aguas tranquilas me conduce.
23:3, Renueva mi vida; me guía por sendas rectas en honor a su nombre.
23:4, Aunque pase por el valle más tenebroso, ningún mal yo temo, pues tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.
23:5, Preparas para mí una mesa frente a mis adversarios, unges con óleo mi cabeza, mi copa está rebosando.
23:6, Sólo el bien y el amor me acompañarán todos los días de mi vida, y en la Casa de Adonai moraré por largos días.
LEER EL SALMOS 23 CON TRADUCCIÓN
23:1, LEDAVID ADONAI ROÏ LO' 'EJSAR
Melodía de Dawid. Adonai es mi pastor: nada me falta.
Melodía de Dawid. Adonai es mi pastor: nada me falta.
23:2 BIN'OT DÉSHE' YARBITSÉNI ÁL-ME MENUJOT YENAHALÉNI
En verdes praderas me hace descansar; por aguas tranquilas me conduce.
23:3 NAPHSHI YESHOVEV YANJÉNI VEMÁGELE-TSÉDEQ LEMÁAN SHEMÓ
Renueva mi vida; me guía por sendas rectas en honor a su nombre.
23:4 GAM KI-'ELÉKH BEGE' TSALMÁVET LO'-'IRA' RÄ KI-'ATTAH ÏMMADI SHIVTEKHA
Aunque pase por el valle más tenebroso, ningún mal yo temo, pues tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.
23:5 TAÄROKH LEFANÁY SHULJAN NÉGED TSORERÁY DISHÁNTA VASHÉMEN RO'SHI KOSI REVAYAH
Preparas para mí una mesa frente a mis adversarios, unges con óleo mi cabeza, mi copa está rebosando.
23:6 'AKH TOV VAJÉSED YIRDEFÚNI KOL-YEME JAYYÁY VESHAVTI BEVET-ADONAI LE'ÓREKH YAMIM
Sólo el bien y el amor me acompañarán todos los días de mi vida, y en la Casa de Adonai moraré por largos días.
AQUÍ TERMINA EL SALMOS 23
Comentarios
Publicar un comentario