SALMOS 52
Salmos 52
52:1 LAMNATSÉAJ MASKÍL LEDAWID
Para el director de música. Meditación de Dawid,
52:2 BEVO' DO'EG HA'ADOMI WAYYAGGED LESHA 'UL WAYYÓ'
MER LO BA' DAVID 'EL-BET 'AJIMÉLEKH
cuando Doeg el edomita le dio noticia a Shaúl diciendo: “Dawid entró a la casa de Ahimélek.”
52:3 MAH-TITH L’LEL BERAÄH HAGGIBBOR
JÉSED'EL KOL-HAYOM
¿Por qué te jactas de tu maldad, o valiente? El amor del Todopoderoso es constante
52:4 HAWWOT TAJSHOV LESHONÉKHA KETÁÄR MELUTASH ÖSÉH REMIYAH
Tu lengua trama agravios, como navaja afilada actúa engañosamente.
52:5 'AHÁVTA RÄ MITOV SHÉQER MIDDABBER TSÉDEQ SÉLAH
Te gusta más el mal que el bien, la mentira que la verdad.
52:6 'AHÁVTA KHOL-DÍVRE-VÁLÄ LESHON MIRMAH
Te gusta toda clase de palabras perniciosas, lengua engañosa.
52:7 GAM -'EL YITTATSKHA LANÉTSAJ YAJTEKHA WEYISSAJAKHA ME'ÓHEL WESHERESHKHA ME'ÉRETS JAYYIM SÉLAH YISJÁQU
Por eso el Poderoso te destruirá para siempre, te echará mano, te arrojará de tu morada, y te arrancará de la tierra de los vivos. (selah)
52:8 WEYIR'U TSADDIQIM WEYIRÁ'U WEÄLÁW YISJÁQU
Los justos lo verán y respetarán, y se reirán de él:
52:9 HINNEH HAGGÉVER LO' YASIM ‘ELOHÍM MAÜZZO WAYYIVTAJ BEROV ÖSHRO YAÖZ BEHAWWATO
“Miren al hombre que no puso al Poderoso como su refugio, sino que confió en el caudal de sus riquezas, y persistió en su maldad.
52:10 WA'ANI KEZÁYIT RAÄNAN BEVET‘ELOHÍM BATÁJTI VEJÉSED -’ELOHÍM ÖLAM WAËD
Pero yo estoy como un olivo verde en la Casa de Elohim; confío en el amor del Poderoso para siempre jamás.
52:11 'ODEKHA LEÖLAM KI ÄSÍTA
WA'AQAWWEH SHIMKHA KHI-TOV NÉGED JASIDÉKHA
Te alabo para siempre porque has actuado; delante de tus fieles declaro que tu nombre es bueno.
AQUÍ TERMINA ÉSTE SALMOS 52
Comentarios
Publicar un comentario