SALMOS 63
SALMOS 63
63:1 MIZMOR LEDAWID BIHYOTO BEMIDBAR YEHUDAH
Melodía de Dawid, cuando estaba en el desierto de Yahudah.
63:2 ‘ELOHÍM 'ELI 'ATTAH 'ASHAJARÉKA TSAME'AH LEKHA NAFSHI KAMAH LEKHA VESARI BE'ÉRETS-TSIYAH WEÄYEF BÉLI-MÁYIM
Oh Elohim, tú eres mi Poderoso, de madrugada te busco; mi garganta tiene sed de ti, mi carne suspira por ti, como tierra seca, sedienta, sin agua.
63:3 KEN BAQQÓDESH JAZITÍKHA LIR’OT ÜZZEKHA UKHEVODÉKHA
Quiero ver tu poder y tu gloria, así como te he visto en el santuario.
63:4 KI-TOV JASDÉKHA MEJAYYIM SEFATÁY YESHABBEJÚNKHA
Tu amor es mejor que la vida, mis labios declaran tu alabanza;
63:5 KEN 'AVAREKHKHA VEJAYYÁY
BESHIMKHA 'ESA' KHAPPÁY
Yo te bendigo mientras viva: alzo mis manos, invocando tu nombre.
63:6 KEMO JÉLEV WADÉSHEN TISBÄ NAFSHI WESIFTE RENANOT YÉHAL’LEL-PI
Estoy satisfecho como con manjares exquisitos, y con alegría en los labios te alaba mi boca,
63:7 'IM-ZEKHARTÍKHA ÄL-YETSUÁY
BE'ASHMUROT 'ÉHGEH-BAKH
cuando en mi cama me acuerdo de ti, cuando medito en las vigilias de la noche.
63:8 KI-HAYÍTA ËZRÁTAH LI UVETSEL KENAFÉKHA 'ARANNEN
Porque tú has sido mi auxilio, y a la sombra de tus alas me gozo;
63:9 DAVEQAH NAFSHI 'AJARÉ KHA BI TAMEKHAH YEMINÉKHA
mi aliento sigue jadeante en pos de ti, tu diestra me sustenta.
63:10 WEHÉMMAH LESHO'AH YEVAQSHU NAFSHI YAVÓ'U BETAJTIOT HA'ÁRETS
Que los que buscan mi vida para destruirla, bajen a las mayores profundidades de la tierra,
63:11 YAGGIRÚHU ÄL-YÉDE-JÁREV MENAT SHUÄLIM YIHYU
sean entregados al poder de la espada, sean presa de los chacales.
63:12 WEHAMMÉLEKH YISMAJ BE'LOHIM YITHAL’LEL KOL-HANNISH BÄ BO KI YISSAKHER PI DÓVRE-SHÁQE
El rey se alegrará en Elohim, todo el que jura por él se gloriará, cuando a los que hablan mentira
se les tape la boca.
AQUÍ TERMINA ÉSTE SALMOS 63
Comentarios
Publicar un comentario